Titre
Suivi de l'adaptation dans les secteurs agricoles: indicateurs d'adaptation au changement climatique
Le suivi des progrès de l'adaptation au niveau des pays est de plus en plus reconnu un élément important de l'adaptation au changement climatique. L'Accord de Paris, adoptée en 2015, souligne la nécessité de suivre l'adaptation et d'en tirer des enseignements et recommande un bilan périodique des progrès globaux vers l'adaptation au changement climatique.
Le suivi des progrès vers l'adaptation au changement climatique est relativement récent domaine en pleine expansion. Plusieurs initiatives, lignes directrices et cadres ont été lancés aux niveaux national et mondial. Cependant, le la littérature sur les cadres de suivi de l'adaptation identifie certains défis et limitations concernant leur application dans les secteurs agricoles (cultures, élevage, foresterie, pêche et aquaculture). Bien que certains les outils sont techniquement solides, leur utilisation pratique est limitée par la absence d'informations de base adéquates. De plus, plusieurs cadres et les méthodes sont spécifiques au projet et ne peuvent donc en partie à l'élaboration des politiques au niveau national.
Ce document décrit un cadre et une méthodologie pour le suivi de l'adaptation dans les secteurs agricoles (TAAS) au niveau national. Le cadre reconnaît la nature complexe des processus d'adaptation à travers l'agriculture sous-secteurs. Il fournit une compréhension claire des interrelations entre ressources naturelles et écosystèmes, production agricole systèmes socio-économiques et institutionnels et politiques qui animent processus et résultats d'adaptation.
Le cadre et la méthodologie TAAS examinent les processus et les résultats de l’adaptation aux niveaux national et local, offrant un cadre cohérent et flexibleliste d'indicateurs. Il s'appuie sur les indicateurs existants de développement durable, adaptation au changement climatique et réduction des risques de catastrophe, pour éviter duplication des efforts de suivi au niveau national. Quatre grandes catégories des indicateurs sont identifiés: ressources naturelles et écosystèmes, agriculture systèmes de production, socio-économie, institutions et politiques.

